englanniksi - 2
Murhia ja poliittista vehkeilyä Shanghaissa
Kartanon kruunaamaton lukija · 28.04.2022Qiu Xiaolongin dekkarisarja, jossa seurataan lähinnä ylikomisario Chenin työtä ja elämää on koukuttanut rauhallisuudellaan ja salamyhkäisyydellään....
Minua syöden
Henkäys · 26.04.2022Ylistän vapaata elämääsamalla kun pelkään lähteähäkistä, joka on kehoniJatkan hiljaa siskoni tervehtimistäjota olen ihaillut ja ylistänyt koko elämänimuiden ihmisten mukana, jotka ovat odottaneethänen loistavan tässä...
Pam Jenoff - Las chicas desaparecidas de Parí...
Kirja vieköön! · 22.04.2022Toinen maailmansota tarjoaa loputtomasti aiheita yhä uusille kirjailijoille. Yhdysvaltalainen Pam Jenoff (s. 1972) on yksi heistä, joka kirjoittaa...
Min Jin Lee - Pachinko
Kirja vieköön! · 17.04.2022New Yorkissa asuvan korealaissyntyisen Min Jin Leen (s. 1968) muhkea sukusaaga Pachinko oli kerrassaan kiehtovaa kuunneltavaa. Romaani tuntui kuin legendalta tai sadulta, vaikka sen...
LUKEMISTA NETISSÄ PÄÄSIÄISEKSI: Hyvät lukuvin...
Rakkauden (r)evoluutio · 14.04.2022Kun kaipaat hyvää lukemista pääsiäiseksi 2022, tässä hyviä lukuvinkkejä rakkaus-, parisuhde-, sinkku-, ero- ja hyvinvointi-teemoista!
Vankilaelämää
Kartanon kruunaamaton lukija · 14.04.2022Aiemmin jo kirjoittelin muutaman sanasen David Berridgen muistelmateoksesta Inside Parkhurst, mutta vielä palaan siihen nyt kun olen kirjan lukenut kokonaan.Berridgen muistelmat perustuvat merkintöihin, joita hän on...
Frankenstein-versio mangana
Kartanon kruunaamaton lukija · 11.04.2022Keswick, Lake District. Tulevat kotihuudit.Lukeminen on jäänyt hieman paitsioon viime aikoina, koska käyn ylikierroksilla ja on vaikea keskittyä lukemiseen. Yleensä luen lähinnä iltaisin...
Hockey diary
Tarina-akatemia · 07.04.2022Moi! Taas tekstiä englanniksi… no toivottavasti se ei haittaa :'D Tarina on kylläkin aika uskomaton. Ja lyhyt, mutta voin perustella miksi. 1. Tämä oli/on koulutarina.1. Tämä oli/on koulutarina.2. Tämä on englanniksi3....
Taiteilija vai käsityöläinen?
Sukututkijan loppuvuosi · 29.03.2022Muistinvaraisesti sanoisin, että Jacob Johan von Bilangia ei (ainakaan usein) mainita Suomen varhaisten taiteilijoiden joukossa. Kuten kuvasta näkyy,...
Miten silta rakennettiin 1780-luvulla?
Sukututkijan loppuvuosi · 25.03.2022Sillan vaihtoehtojaEilisessä tekstissä pohjoisessa Suomessa matkannut jäi miettimään siltojen mahdollisuutta. Jos sellainen olisi päätetty tehdä,...
Kirja-asioita ja reissutiedote
Kartanon kruunaamaton lukija · 24.03.2022Iconic Temple, Chiswick Gardens (23.3.2022)Huomenna saapuu noutaja ja äkkilähden vihreämmille niityille. En kuitenkaan (tietääkseni) niille viimeisille, vaan aikomus on palata.Nokka kääntyy...
Rachell Wells - Alfie #2 & #3: Samettitassuin...
Kirja vieköön! · 23.03.2022Englantilaisen Rachel Wellsin bestseller-sarjassa Alfie-kissasta on ilmestynyt jo useita osia. Viime vuonna ilmestyi suomeksi ensimmäinen, Kissa...
Kikuko Tsumura - There’s No Such Thing as an ...
Kirja vieköön! · 21.03.2022I’d left my last job because it sucked up every scrap of energy I had until there was not a shred left. // I wanted a job that was practically...
Tricia Cresswell - The Midwife
Kirja vieköön! · 18.03.2022The morning room was warm and well-lit against the gloom at the windows, a side lamp illuminating the bleached face of a heavily pregnant woman lying on a day bed. As she turned to nod at...
Kasvot seinässä
Kartanon kruunaamaton lukija · 16.03.2022Joskus kirjan luettuaan ensimmäinen ajatus on Mitä vittua minä juuri luin?Oletin, että minulle kävisi näin Alison Rumwittin romaanin Tell Me I’m Worthless kanssa. Väärin oletettu. Ennakko-odotukseni perustuivat...
Fox's story
Tarina-akatemia · 16.03.2022Moi! Tämä on tänne saapuu taas englanninkielinen postaus jossa itse tarina on kirjoitettu imperfektissä, joten vähän haastetta lukijoille ja minulle. Tarina on siis Ketun tarina, eli tarina, jonka kertojana on kettu....
Mitä on luettu ja mitä ei
Kartanon kruunaamaton lukija · 11.03.2022Kerroin tammikuussa lukeneeni mangan, joka taisi olla ensimmäinen manga, jonka olen koskaan lukenut. Kyseessä on Nagaben The Girl from the Other Side, joka koukutti heti ensimmäisestä...
Mielenterveydestä x 3: Elina Jokinen, Ángel M...
Kirja vieköön! · 11.03.2022Niputin tähän postaukseen kolme kirjaa, joista jokainen käsittelee mielenterveyttä jollain tavalla.Elina Jokinen - Päivä, jona Stella Julmala tuli...
Morsioksi Marokkoon
Kartanon kruunaamaton lukija · 10.03.2022Luin huhtikuussa 2018 Leïla Slimanin romaanin Lullaby (suom. kehtolaulu), joka oli ihan ok, mutta ei mitenkään tajuntaa räjäyttävä lukukokemus. Olinkin ajatellut jättää Slimanin rauhaan, mutta hänen kirjansa The Country...
Sayaka Murata - Earthlings
Kirja vieköön! · 10.03.2022All I knew was that love was a mechanism designed to make Earthlings breed. / People who couldn’t fall in love had to fake it.Me muistamme Sayaka Muratan menestysteoksen Lähikaupan nainen,...
Memory of Water / Teemestarin kirja
Kartanon kruunaamaton lukija · 07.03.2022Emmi Itärannan Teemestarin kirja julkaistiin 2012. Memory of Water on Itärannan itsensä kirjoittama englanninkielinen versio Teemestarin kirjasta. Se...
Alien saapuu maan kamaralle ja alkoholisoituu
Kartanon kruunaamaton lukija · 01.03.2022Katsoin jokunen aika sitten Netflixistä Queen’s Gambit -nimisen sarjan. Sarja on tehty Walter Tevisin samannimisen kirjan pohjalta. Olin...
Keigo Higashino: Silent Parade
Kartanon kruunaamaton lukija · 23.02.2022Keigo Higashino: Silent Paradealkuper. Chinmoku no Parēdo, 2018Little Brown, 2021japanista englannintanut Giles Murrays. 344Silent Parade on neljäs englanniksi käännetty kirja ns....
Ihmiskohtaloita toisen maailmansodan ajoilta x 4
Kirja vieköön! · 21.02.2022Toinen maailmansota tarjoaa loputtomasti aiheita eri maiden kirjailijoille. Tänä vuonna olen kuunnellut jo aiemmin kaksi sotavuosiin liittyvää...
T. J. Klune - Under the Whispering Door
Kirja vieköön! · 17.02.2022Fantasia ei ole minun juttuni, mutta kuuntelin kuin kuuntelinkin äänikirjana T. J. Klunen fantasian Under the Whispering Door (Kuiskaavan oven alla)....
Snowflake's story
Tarina-akatemia · 16.02.2022Moi! Tämä tarina on englanninkielinen ja sisältää todella paljon kielioppivirheitä. Ainakin luultavasti, joten toivottavasti se ei haittaa. Idea on siis se mitä mieltä lumihiutale on osastaan. (Juu, todella random)...
Aston Hall - Helvetillinen hoitolaitos
Kartanon kruunaamaton lukija · 12.02.2022Aston-on-Trentissä Derbyshiressa sijaitsi muinoin sairaala nimeltä Aston Hall, jossa hoidettiin pääasiassa käytös- ja oppimishäiriöisiä lapsia. Jos...
Lorna Cook - The Dressmaker’s Secret
Kirja vieköön! · 09.02.2022Lorna Cookin mukaansatempaava historiallinen lukuromaani The Dressmaker’s Secret (Ompelijattaren salaisuus) tapahtuu kahdessa aikatasossa. Menneessä...
SUOMEN BLOGIT TOP-10
1. Kirsin Book Club 47 2. Sirjan tarinat 29 3. Kaunis kesäpäivä 2 4. Kuunnellut äänikirjat 13 5. Sukututkijan loppuvuosi 22 6. Hurmioitunut 24 7. Kirjat kertovat 24 8. Kirjojen kuisketta 31 9. Kotona kirjassa 8 10. Tuijata. Kulttuuripohdintoja 24 Katso koko lista Top-listat päivitetään maanantaisin. Päivitetty viimeksi 23.1.2023.SUOSITUT POSTAUKSET
Robin Cook: MerkitytKuunnellut äänikirjat
Riistakameraa asentelemassaKokkolaKarlebyFinland
Postinkuljetusta LaihajärvelleLaihajärveläiset Karjalasta
